lunes, 24 de octubre de 2011

Sólo un click de ratón te separa de acceder a los manuscritos bíblicos más antiguos


Google nos ha sorprendido con un nuevo trabajo que pone la más avanzada tecnología al servicio de la conservación y difusión de uno de los legados arqueológicos y religiosos más preciados: los denominados Manuscritos del Mar Muerto. El Museo de Israel ha lanzado su Proyecto digital de los Manuscritos del Mar Muerto, que permite que los usuarios consulten y exploren estos antiguos manuscritos bíblicos con un nivel de detalle que hasta el momento no había sido posible alcanzar. El sitio incluye también información histórica y breves vídeos explicativos sobre los textos y su procedencia.
Importancia y hallazgo de los Manuscritos
La importancia de estos manuscritos reside en que son los más antiguos que poseemos del texto bíblico. Antes de su hallazgo en las cuevas de Qumrán, las copias completas más antiguas que conocíamos eran aproximadamente de los siglos IX-X d.C. Con los manuscritos del Mar Muerto, que pertenecen al siglo I e incluso II a.C.,se ha ganado más de mil años en la antigüedad de los testimonios. Y lo que es más importante, dada la similitud con los manuscritos posteriores que poseemos, muestran que la Biblia llegada hasta nosotros se ha transmitido siempre con una fidelidad extraordinaria.
En el 68 a. C., los Manuscritos fueron escondidos por la secta judía de los esenios en 11 cuevas del desierto de Judea, a orillas del Mar Muerto, para protegerlos contra la amenaza de la llegada del ejército romano. No se descubrieron hasta 1947, cuando un pastor beduino lanzó una piedra al interior de una cueva y se dio cuenta de que había algo dentro. Desde 1965, los manuscritos han estado expuestos en el Templo del Libro del Museo de Israel en Jerusalén. Entre otros temas, los manuscritos ofrecen una crítica de la vida y religión de la antigua Jerusalén, incluido el nacimiento de la cristiandad.


Y ahora, accesibles a un golpe de ratón
Como podemos leer en el blog de Google España, a raíz de este proyecto de colaboración entre el Museo de Israel y Google cualquier usuario, desde cualquier rincón del planeta puede ver, leer e interactuar con cinco Manuscritos del Mar Muerto que han sido digitalizados. Las fotografías de alta resolución son de 1.200 megapíxeles, una definición casi 200 veces superior a la de una cámara digital normal, de modo que se pueden distinguir los detalles más minúsculos del pergamino. Por ejemplo, puedes hacer la prueba acercándote al Manuscrito del Templo para apreciar la piel del animal sobre el que está escrito que tiene, tan solo, un grosor de una décima de milímetro. Además se pueden explorar los manuscritos por capítulo y por versículo, y hacer clic directamente en el texto en hebreo para leer la traducción al inglés. Se recomienda de manera especial echar un vistazo al Manuscrito del Libro de Isaías, que se conserva prácticamente íntegro.


5 comentarios:

Anónimo dijo...

El descubrimiento de los Rollos del Mar Muerto representó una gran sorpresa, para la historia de la arqueología y la religión. para comprender su importancia es necesario dar a conocer las contribuciones en los campos de la ciencia y la religión:

Cualquier otro manuscrito hebreo existente, sirven para comparar y criticar textos, para apreciar la Biblia y confirmar la exactitud del texto bíblico.
A través del estudio de los Rollos se han aclarado anormalidades en diversos versículos y se ha demostrado a precisión con la que los escribas judíos preservaron el texto bíblico a lo largo de los siglos.
Los Rollos del Mar Muerto también muestran diversas etapas de transición en el desarrollo de la ortografía hebrea, lo que permite comprender la formación de las palabras y la pronunciación del hebreo de la época antigua.

Elementos esclarecedores del judaísmo de la época contemporánea a Jesús nos permiten adentrarnos con mayor profundidad en las fuentes del cristianismo primitivo.
Aún queda mucho por investigar en relación a los Rollos del Mar Muerto. A pesar del estudio exhaustivo realizado durante cuatro décadas, una cuarta parte de los hallazgos no han sido publicados.

David Cifuentes Carmona
Grado:11°

magaly andrea zapata hincapie dijo...

el video trata del santuari del libro en el museo de israel incluse texto muy importantes los rollos del mar muerto escrituras ebreas jamas alladas que incluyen textos de la biblia.los rollos del mar muerto fueron encontrados en cumbran serca del mar muerto, y fueron vendidos a jente de antiguedades de belen.franceses llegaron a cumbran y escabaron y encontraron rollos adicionales
diana paola sucerquia
11°

magaly andrea zapata hincapie dijo...

este santuario tiene cosas muy importantes como los rollos del mar muerto son textos que inclullen texto de la biblia y son los mas antiguos en escrivirse, despues de esto los arqueologos francesesencontraron mas rollos del mar muerto en las cavernas. huvo unos escenios que eran una zetas ellos decidieron llevar una vida humanamente y espiritualmente buena le dieron gran importancia alos baños rituales y la pureza allia tuvieron su acentamiento don de tenian sala de reuniones taller de ofebreria y lo que se considera mas importante el taller de escritura donde se cree que fueron escritos los rollos del mar muerto estos pasaron por varias manos hata llegar a filantropos judios en new york y donodos a los de isrrael ollos hicieron alli rutas de acceso pata los turistas.
magaly zapata 11°a

jesiika lopez dijo...

yo pienso que estos documentos que fueron encontrados son algunas evodencias de que los textos biblicos actuales de algunas religiones no fueron escritas o dictadas de lo que sucederia por un ser divino,si nop que los que icieron estas predicaciones fueron hombres como cualquier ser humano.

yo pienso tambien que o que escribieron fueron cosas que ellos imaginaban no que dios dijo por ello creo que no debemos creer todo lo que ahi se dice si no creer mas en lo que esta pasando actualmente y en dios. tambien algunas cosas de las que dicen ahi slen vedaderas pero por ello no debemos seguir al pie de la letra...
jesiika lopez 11ºA

Anónimo dijo...

nos hablan de la importancia de los manuscritos encontrados en el mar muerto, los cuales son los mas antiguos del texto bíblico, se menciona que pertenecen al siglo PRIMERO e incluso el DOS ac.
se dice que fueron escondidos por una secta judía en doce cuevas a orilla del mar muerto. esto fue una sorpresa para muchos por no decir que para todos y es que fue un gran descubrimiento arqueológico sorprendente desde mi punto de vista es algo que le abrió gran paso a la profecía religiosa ya que les permitió dar a conocer mas de los profetas.
Dayana Andrea Restrepo Vasquez

¡Señor mio y Dios mio!!!!

¡Señor mio y Dios mio!!!!
La Creación del Hombre